Anabilim dalı öğrenci heyetimiz, Matsushita Konosuke Hatıra Vakfı tarafından desteklenen “Japon Dili ve Kültürü Araştırma Seyahati” kapsamında 7-23 Eylül 2026 tarihleri arasında çeşitli etkinlikler gerçekleştirmek ve temaslarda bulunmak üzere Japonya’da bulundu.

 

Bu yıl 28’incisi düzenlenen araştırma seyahati, Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Tolga Özşen liderliğinde, öğrencilerimiz Ferkan Ayran, Zümra Bahadır, Mustafa Bölük, Sema Sıla Demir, Derya Köse ve Caner Şener’in katılımıyla gerçekleştirildi. Program kapsamında Tokyo, Kanagawa, Osaka, Kyoto ve Hiroshima kentlerinde resmi ziyaretler, akademik toplantılar ve çalıştaylara katılım sağlandı.

 

Tokyo Bölgesi Etabı’

Seyahatin ilk durağı olan Tokyo’da heyetimiz, Japonya siyasetinin, bürokrasisinin,  önde gelen isimlerini yetiştiren Matsushita Kamu Politikaları ve Yönetim Enstitüsünü ziyaret etti. Japonya Başbakanı Takaichi, Muhalefet Lideri Noda başta olmak üzere ülkenin önde gelen birçok siyasetçi, bürokrat, iş insanı ve akademisyeni yetiştiren bu köklü kurumda yürütülen çalışmalar hakkında yetkililerden bilgi aldı. Enstitü yönetimi, heyetimizi göndere çekilen Türk bayrağıyla karşıladı.

 

Tokyo ve çevresindeki temaslar süresince; Kanagawa vilayetinde yer alan ve Japon Budist sanatı ile askerî dönemin kültürel gücünü simgeleyen Kamakura Büyük Buda Anıtı ve Kōtoku-in Tapınağı, 12. Yüzyılda kurulan Zeniarai Benzaiten Ugafuku Mağara Tapınağı, Edo-Tokyo Tarih Müzesi ve Tokyo’nun en eski Shinto tapınağı olan Asakusa Sensōji Tapınağı gibi tarihi ve kültürel mekânlar ziyaret edildi. Araştırma seyahatinin sonunda, ÇOMÜ Japonca Mezunları Geleneksel Tokyo Buluşması kapsamında bölgede ikamet eden mezunlarımızın katılımıyla Japonya’da yaşam ve kariyer olanakları üzerine kapsamlı bir toplantı gerçekleştirildi.

 

Osaka İli Etabı

Araştırma seyahatinin Osaka ayağında öğrenci heyetimiz, Panasonic'in kurucusu Matsushita Kōnosuke’nin anısını yaşatmak amacıyla faaliyet gösteren Matsushita Konosuke Hatıra Vakfı Başkanı Sayın Matsushita ile buluştu. Görüşmenin ardından Masayuki Matsushita, Matsushita Kōnosuke’nin yaşam felsefesini aktaran kitabını imzalayarak öğrencilerimize armağan etti. Ziyaretin devamında heyetimiz, Panasonic merkez yerleşkesinde bulunan Matsushita Tarih Müzesi'ni gezip yetkililerden liderlik anlayışı ve toplumsal sorumluluk vizyonu hakkında bilgi aldı.

Osaka temasları kapsamında, Mayıs 2026’da üniversitemizle iş birliği anlaşması imzalayan Kansai Yabancı Diller Üniversitesi’ne (KGU) bir ziyaret gerçekleştirildi. Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Tolga Özşen; KGU Mütevelli Heyeti Başkanı Eiko Tanimoto, KGU College Rektörü Kazuko Tanimoto, KGU Asya Araştırmaları Program Direktörü Prof. Dr. Makoto Yoshizaki ve 2001 yılı mezunumuz, KGU Öğretim Üyesi Doç. Murat Çakır ile bir araya gelerek ortak projeleri ve iş birliklerini değerlendirdi. Aynı zaman diliminde öğrenci heyetimiz de KGU öğrencileri ile düzenlenen kültür çalıştayına katıldı.

Osaka programının son bölümünde öğrencilerimiz, uzun yıllardır iş birliğimizi sürdüren Hippo Family grubu üyeleri tarafından evlerde ağırlandı. Üç gün süren bu misafirlik programı sayesinde öğrencilerimiz, Japon aile yapısını ve gündelik yaşam kültürünü yerinde tecrübe etme imkânı buldu.

 

Kyoto İli Etabı

Seyahatin üçüncü durağı olan Kyoto’da öğrenci heyetimiz, eski başkentin derslerde öğrendikleri ve romanlara konu olan kültürel yapılarını yerinde inceleme fırsatı buldu. Japon tarihi, edebiyatı ve mitolojisinde önemli bir yere sahip olan Fushimi Inari Tapınağı, Kiyomizu Tapınağı ve Altın Tapınak (Kinkakuji) ziyaret edilerek bu eserler yakından gözlemlendi.

 

Hiroshima İli Etabı

Araştırma seyahatinin son durağı olan Hiroshima’da heyetimiz, 1999 yılından bu yana iş birliğimizin devam ettiği ve geçtiğimiz aylarda anabilim dalımızı da ziyaret eden Hiroshima-Çanakkale Dostluk Topluluğu üyeleri ile bir araya geldi.

Resmi temasların yanı sıra gerçekleştirilen geziler kapsamında; doğanın bizzat kendisinin kutsal kabul edildiği anlayışın somut bir örneği olan, adanın tamamının kutsal sayılması nedeniyle toprakta ölüm ve doğumun yaşanmasına izin verilmeyen ve sular üzerine kurulan Itsukushima Tapınağı'na ev sahipliği yapan Miyajima Adası ziyaret edildi. Ayrıca, Edo döneminin estetik anlayışını yansıtan, dağların ve vadilerin minyatür bir kopyası olarak kurulan ve 1945 yılındaki atom bombasının yıkımından sağ kurtulmayı başaran tarihi Shukkeien Bahçesi gezilerek Japon minimalist sanat anlayışı ve bahçe kültürüne ilişkin edindikleri bilgileri yerinde deneyimleme ve teyit etme fırsatını buldular. Programın devamında ziyaret edilen Hiroshima Barış Anıtı Müzesi, öğrencilerimize teorik bilgilerin ötesinde derin bir farkındalık kazandırarak savaşın yıkıcı yüzünü doğrudan değerlendirme olanağı sundu.